вернуться с пустыми руками (не солоно хлебавши)

ha un sacco di quattrini — у него куча денег (gerg. у него денег навалом)

c'era un sacco di gente — было много народу (colloq. народищу было не счесть)

◆ sacco di stracci — голодранец (босяк)

mettere nel sacco — a) (ingannare) обставить (обжулить, оставить в дураках, облапошить, надуть, объегорить, обвести вокруг пальца, взять на пушку); b) (lasciare indietro) втереть очки (утереть нос) + dat.